Como estadounidense, ¿puedo comprar un coche para un mes en España?

¿Puede un ciudadano de EEUU con su carné de conducir de aquel país comprar un coche español y registrarlo a su nombre? Solo voy a estar un mes en España pero me interesa hacer turismo. Eso en EEUU si está permitido y lo hace mucha gente, pero no sé si en España se puede hacer legalmente.

Todo vehículo matriculado en España deber ser registrado. Si se trata de un vehículo con matrícula extranjera, podría disponer de un plazo de 60 días de permiso temporal para circular en España, pasado el cual deberá solicitar el permiso de circulación en España.

Actualmente, no es posible registrar un vehículo en España a nombre de un ciudadano no residente. Aunque se puede intentar sin residencia con el empadronamiento, en su caso ninguno de los dos requisitos se cumpliría pues entendemos que no se va a empadronar en España solo para un mes.

Una multa de España en otro idioma

Estuve a principio de verano en Cataluña y he recibido una multa de aparcamiento de un pueblecito de la costa que está escrita solo en catalán y que no entiendo ¿Qué se debe hacer si se recibe una multa desde una zona de España y no está traducida al español? Javier Cortés