Draghi, el Dragaminas, rompe con la ortodoxia del BCE

La paradoja se encuentra en el apellido. Trichet no tenía acepción equiparable en castellano. Sus designios eran, por tanto, inescrutables. Sin embargo Draghi responde en su original italiano a alguna de las conjugaciones del verbo “dragar”. Le viene al pelo su sobrenombre al recién estrenado Gobernador del Banco Central Europeo. En su acepción más bélica se puede entender dragar como "la búsqueda y recogida de las minas submarinas que se colocan en zonas navegables en periodo de guerra". Esa es exactamente la tarea que le toca realizar a partir de ahora. Atrapado por la ortodoxia, su antecesor en el cargo había inutilizado las bondades de la política monetaria en tiempos de crisis y había provocado, con su parcialidad en la visión y escasa decisión en la ejecución, que se cuestionara el papel de la única institución en la que ha habido una cesión incondicional de soberanía en Europa, el BCE.