Tras las pista de Salinger: ¿han descubierto a la misteriosa Elena Ferrante?

Hacía mucho tiempo que un enigma literario no traía de cabeza a periodistas, críticos y lectores en general de medio mundo. Una misteriosa escritora italiana que firma con el seudónimo de Elena Ferrante ha escrito cuatro novelas torrenciales que han vendido millones de ejemplares sin que nadie, que se sepa, haya podido verla nunca. No hay fotos, no hay datos biográficos, no hay nada: los misántropos J.D. Salinger y Thomas Pynchon son solo dos aprendices a su lado. Numerosas investigaciones estilográficas realizadas por expertos han cotejado sus escritos con los de otros centenares de autores con resultados infructuosos... hasta ahora.

La enésima caza y captura de Ferrante, acometida esta vez por el filólogo Marco Santagata, parece haber dado por fin resultados, aunque distan de ser definitivos. El italiano 'Corriere della Sera' anunciaba el pasado fin de semana que la autora de la saga formada por 'La amiga estupenda', 'Un mal nombre', 'Las deudas del cuerpo' y 'La niña perdida' (editadas en España por Lumen) es en realidad Marcella Marmo, profesora de Historia contemporánea, nacida en Nápoles en 1946, y una de las escasas docentes napolitanas que se han formado en la prestigiosa Normal de Pisa, como la mujer que protagoniza las novelas.

"No, no soy yo Elena Ferrante. Expreso mi creatividad solo en la cocina", respondió con modestia Marmo al ser interpelada por los medios, una señora afable, culta, autora de importantes ensayos y análisis literarios, la cual parecía divertirse más que molestarse con la idea de ser Ferrante. El estudio para llegar a la identidad de Ferrante, desmentido también por la casa editorial, y que puede consultarse en internet, compara ideas tomadas de los ensayos de Marmo con imágenes literarias empleadas por Ferrante.

Los escépticos con estos desmentidos responden que el citado estudio recoge indicios de la vida real de la profesora, entre Nápoles, Pisa y Turín y los coteja con la historia de Lenú. ¿Resultado? Coinciden milimétricamente como lo hacen las vidas paralelas.

En cualquier caso, la carta de identidad de la misteriosa Elena Ferrante podría salir a la luz si la escritora recibe el pretigioso premio literario Man Booker Internacional, al que es candidata este año junto con el turco Orhan Pamuk y el japonés Kenzaburo Oe... si se presenta a recogerlo,claro.