¿Un español con licencia estadounidense puede conducir en España?

Soy español de nacimiento y soy ciudadano americano. No tengo carné de conducir español, pero si licencia de conducir de Estados Unidos. Voy a ir a España en un mes por dos semanas de vacaciones. Así que mi pregunta es: ¿puedo conducir en España con mi licencia internacional de aquí, siendo español? En caso de que sí pueda conducir allí, ¿qué tendría que llevar encima si me para un policía? ¿Basta con que presente mi pasaporte norteamericano con mi licencia de aquí y la internacional? Eleazar Curbelo.

En relación a su consulta quisiéramos comentarle que para poder circular por España con el permiso de conducir de Estados Unidos debe ir acompañado del permiso de conducir internacional, obtenido en su país de origen. Ambos documentos deberá portarlos siempre que vaya conduciendo.

Adelantar a un grupo de ciclistas en el carril derecho

¿Es posible adelantar legalmente en España con un coche de un 1,7 metros de ancho a un grupo de ciclistas que ocupa totalmente el carril derecho de una carretera secundaria —de las miles que tenemos— de doble circulación con dos carriles de tres metros de ancho cada uno? Juan Antón Garrido.

En el caso de línea discontinua en la calzada que permita el adelantamiento, debe proceder como si el grupo de ciclistas fuera otro vehículo al cual adelantar, es decir, debería invadir por completo, y siempre cuando sea seguro, el carril contrario, señalizando la maniobra y realizarla con la mayor rapidez posible, pero dentro de los límites de velocidad.